中文/English
首页 关于秃头戈女 秃头戈女行动 女性主义艺术家 女性主义研究 女权现场 相关文章 出版物 联系方式
首页 > 女性主义艺术家  > 国内
肖 鲁

1962年出生于浙江杭州。1984年毕业于北京中央美术学院附中,1988年毕业于杭州浙江美术学院(现中国美术学院)。现居住于北京。

1989年,作品《对话》参加“中国现代艺术展”,此作品成为中国现代艺术史上,具有争议和影响的作品,为此著有小说《对话》(香港大学出版社出版)。作品以行为,装置为主要表现形式。最近作品涉及纸上作品,影像,并对建筑设计有兴趣。自参加“秃头戈女”展览,开始对女权领域的探索,并从事“秃头戈女”计划。

对 话  (装置/行为)  1989年2月5日     北京中国美术馆

1989年2月5日(农历大年三十)上午九点半,在北京中国美术馆,“中国现代艺术展”的开幕式正在大厅举行。这是“85新潮”以来,最大的一次中国现代艺术展,也是建国以来,在中国美术馆举办的最大的现代艺术展。来自全国各地187人的作品,占据美术馆三层展厅。

上午11点过后,肖鲁在一楼东厅进门的左侧,对准自己的装置作品《对话》连击两枪。随后,中国美术馆关闭,肖鲁被拘留。当天晚上,“美国之音”报道这一事件,随后“纽约时报”,“华盛顿邮报”,“时代周刊”和全世界许多国际的媒体,都对这个展览进行报道。中国当代艺术在那个特定的年代,以一种极端的形式,通过媒体传播了出去。紧接着那一年发生了许多事情,枪声;《对话》这件以个人情感产生的作品,它所承载的是,那个年代,中国人无法忘却的记忆。

《对话》被北京泰康人寿保险公司,美国纽约现代美术馆,澳大利亚白兔美术馆,上海证大美术馆机构及个人收藏。

十五枪……从1989到2003    2003年10月

1989年底,肖鲁到澳大利亚悉尼,一呆就是八年。她生活着,为一份执着。直到2003年,她意识到什么?她开始觉醒,开始面对自己,开始面对过去,同时,也开始面对1989年的作品《对话》。她用整整一年半时间,写《对话》小说(香港大学出版社出版)。为自己,为这段历史,肖鲁做了作品《十五枪……从1989到2003》。

《十五枪……从1989到2003》被新加坡当代美术馆收藏。

《对话》小说    2010年   作者:肖鲁

肖鲁写小说《对话》,是由于在2004年前后,当她在”美术同盟“上第一次谈到《对话》这件作品时所遭受到的非议。在一位香港朋友ELSA的鼓励下,她从2004年底开始动笔,于2006年3月初稿完成,2009年完成修订稿,高名潞为小说写前言。小说《对话》 2010年由香港大学出版社出版。

网上中文订购网址:http://www.hkupress.org/book/9789888028139.htm 
 

《对话》英文版   2010年     作者:肖鲁 ( Xiao Lu )
翻译:Archibald Mckenzie

2006年,肖鲁将小说手稿《对话》,给在澳大利亚悉尼的好友文载(Archibald Mckenzie)阅读,他欣然愿意为小说翻译英文。没有Archibald的翻译,不可能找到香港大学出版社。2009年通过高名潞引荐,普林斯顿大学教授Jerome Silbergeld阅读了小说《对话》,并在他的推荐下,香港大学出版社接受小说中英文《对话》的出版。2010年11月,香港大学出版社出版同时出版小说《对话》中英文版。。

网上英文订购网址:http://www.hkupress.org/book/9789888028122.htm
                               http://www.amazon.com/Dialogue-Xiao-Lu/dp/988802812X

精子(装置/行为)   2006年5月     延安抗大宾馆

2006年3月 ,肖鲁完成小说《对话》初稿,她想做什么呢?此时此刻,现年44岁的她,只想有一个自己生的孩子,她到网上精子库去查询。也就在这个时候,北京”长征空间“邀请她去延安参加在延安抗大宾馆的“长征计划”,为此,肖鲁做了《精子》这件作品。

材料
1. 一台CM-M型温度控制器。控温温度:±50°C(分辨率0.1°C)。
   医学上规定:精子先保存在4°C的冷柜内,然后逐步降温在- 20°C,- 80°C的冰箱内保存。最
   后,保存在-196°C的液氮罐内。这一降温过程让质量不好的精子自然淘汰,也杀灭了可能存在
   的病菌。为避免艾滋病毒,所有的精液要保存半年后才能使用。
2. 存放精子的十二个瓶子。
3. 摆放精子瓶子的架子。

关于作品“精子”
“长征是宣言书,长征是宣传队,长征是播种机。”       —— 毛泽东

生命孕育;一个男人精子与一个女人卵子相遇。字为精。
情感孕育;一个男人和一个女人精神奇遇。字为神。
精与神和谐,人间绝境。字为气。
精、气、神合一,人生之道也。
求其三者;时间不及,年龄不及,机缘不及。
退而求其一,择字为精。

方式
1. 参与者 (与会者和参观者男性)
    男性(捐精者):年龄不限。
    女性(受精者):肖鲁,年龄44岁。
2. 征集精子期
      第一次:2006年5月21日 — 2006年5月23日。
      地点:延安抗大宾馆《长征计划 - 延安“延安艺术教育座谈会”》会议厅。
3. 自愿捐献精子者,自行索取存放精子的瓶子,并将瓶子放入制冷柜中。
4. 受精者在每月受孕期内,将所捐献精子,人工受孕。第一次征集精子失败。

结果
第一次征集精子失败。

作品《精子》被澳大利亚白兔美术馆收藏。

X (装置)    材料: 槽钢, 青苹果。  2007年11月


  X (装置)局部      2007年11月                                             X (装置)局部      2007年11月

东营艺术工作室(家居设计)     北京朝阳区东营     2007年

自2005年起,肖鲁开始用钢铁材料做作品,开始运用在家具设计上,《X》作品,是肖鲁2007年用钢材质做的一件作品。青苹果放下去,仅仅三个月时间,她慢慢地看着它们从新鲜到腐烂。”X“是隐喻,是预示,是肖鲁对人间爱情的质疑。

婚(行为)      2009年2月5日     北京墙美术馆

婚(行为)    2009年2月5日     北京墙美术馆

2009年2月5日,在《中国现代艺术展二十周年纪念》的日子里,在北京“墙美术馆”,我为自己举行一场婚礼。

只有新娘,没有新郎。我为自己戴上婚戒,我第一次穿上婚纱。

借用高名潞在手写邀请信中的话:“有时候,人可能无法改变现实中的什么,但一个日子却有可能。”


 高名潞现当艺术研究中心(旧房改造)   北京朝阳区来广营甲1号     2009年6月 —— 8 月

什么是爱?(行为) 2009年10月11日    斯洛文尼亚 布鲁尔雅那

 什么是爱?(行为) 2009年10月11日     斯洛文尼亚 布鲁尔雅那

什么是爱?(观众留言)

2009年10月11日,在斯洛文尼亚共和国布鲁尔雅那(前南斯拉夫),我做了一个黑盒子,我请观众走进黑盒子,与我关于“什么是爱?”的对话。有18个女人和2个男人走进黑盒子,他们和我谈爱情,谈婚姻,谈男人,谈女人。整个过程1小时45分钟。每个人最后都留下一句关于“爱”的箴言。

爱情有时就像掉进一个走不出来的黑盒子。

醉(行为)   2009年10月15日     比利时 布鲁塞尔

醉(行为)      2009年10月15日      比利时 布鲁塞尔

2009年10月,在比利时的布鲁塞尔一座古老的剧场“La Lellone",我为自己准备了16瓶红葡萄酒。我和在场的观众一起喝酒,我醉了,醉的很厉害,我被送到医院。那一个晚上,我什么都不知道了。

爱情有时就像醉酒的状态,陶醉,忘我,结果无法预料。

情书 (装置)   2010 —— 2011年      材料:中药,炭笔,宣纸。

情书 (局部)   2010 —— 2011年 

从2010年到2011年,我不断地在宣纸上写点什么,并用中草药涂抹在那些字上面。留下的痕迹是什么就是什么。

爱情有时就像用中药书写的情书,苦涩,说不清,但确有着美感。

用一年的时间抄写《唐诗300首》(行为过程)    2011年1月 —— 4月
 

2011年是我情绪最烦躁的一年。一月的一天,我试着用喝完的中药抄写一首唐诗,感觉不错,接连几天,我继续抄写,倍感身心愉悦。我决定用一年365天,抄写300首唐诗。为督促自己,我画了一个表格,每写上一首,划上一个叉。不管我到哪里,都会带上唐诗,中药,信笺。这个行为坚持了四个月,不知不觉地停下来。

有时候,坚持一个愿望不是那么容易。

科学民主(行为)         香港赞善里10号画廊        2011年5月28日
 

1919年5月4日,北京大学的学生们走上街头,第一次喊出:“科学民主”的口号,这就是中国历史上著名的“五?四”运动。从1919年到今年,这个口号整整喊了九十二年,中国人在这条路上走得十分艰难。肖鲁写了九十二张写有“科学民主”的标语,象征着九十二年中国人走过的历程。

毒素 (纸上作品)   材料:用精油推拿排出来的毒素,宣纸     2011年10月 ——
 

2011年6月,我到杭州吴山顶上的药王庙,接受刘清源的道家炁脉推拿。痛则不通,刚开始接触,浑身到处疼痛,经过一年多的排毒,精、炁、神明显地好。在这个过程中,我把用从身上排出来的毒素,倒在宣纸上。

此作品有影像。

恶之花(装置)     材料:千年古树香樟树根       2012年2月

 六合之内,古树香樟。是花非花,是阴非阳。是与不是,波特莱尔,恶之花。

什么是女权?(装置)   材料:槽钢    尺寸:3m x 3m    2012年2月
 

一个大写的“人”字,象征着“女权即人权”。它让我思考女人如何去做一个大写的“人”。

什么是女权?请留言:(装置/与观众互动)  材料:册页,笔 。   2012年3月3日 —— 4月3日
 

在2012年3月3日的《秃头戈女》展览上,我准备30本“什么是女权?”的册页,请在场的观众留言。

秃头戈女(行为)    北京798伊比利亚当代艺术中心    2012年3月3日
 

2012年3月3日下午,在北京798伊比利亚当代艺术中心,《秃头戈女》的开幕式上,肖鲁,李心沫,蓝镜一起互相剃头,她们用这一极端的行为,表达作为女权主义艺术家的立场和态度。

T3国际艺术区4号楼(建筑设计)      北京顺义区李桥镇     2011年 7月 ——  2012年10月
 

“T3国际艺术区”的王立新对我说:“你可以在这里盖一幢自己设计的房子”。这句话吸引着我,有生以来第一次有机会,盖了一座自己设计的房子。

邪压正,邪还是邪,正还是正,它们是两个共存体。这幢房子的设计,是我对世界的认识。
 

Bald Girls 秃头戈女 © 2012-All rights reserved.